Kun Chen完整中文译配：从零搭建可复现的智能体开发环境

原视频：Kun Chen - Kun's Agentic Dev Environment From Scratch

Kun Chen 从一台刚安装的 macOS 出发，逐步搭建 Nix、nix-darwin、home-manager、zsh、Starship、WezTerm、Neovim、Herdr 和全局 AGENTS.md，并解释为什么开发环境应当能够重现与恢复。

本成品覆盖原片 00:00:00–00:44:31。

00:00:00 开场与任务背景

00:00:50 为什么要可复现

00:01:35 安装 Nix

00:01:51 创建 dotfiles 仓库

00:02:23 配置 nix-darwin

00:04:03 第一次 Nix 构建

00:04:33 可复现的 macOS 设置

00:05:20 用 Nix 安装 Homebrew

00:06:47 配置 home-manager

00:08:43 用 Nix 配置 zsh

00:09:44 Starship 提示符

00:10:12 配置 WezTerm

00:11:33 配置 Neovim

00:21:34 Herdr 会话管理

00:25:20 全局 AGENTS.md

00:28:17 完成可复现配置

本集使用 AI 中文旁白；译文依据 YouTube 自动英文字幕。完整人工听审和原声逐句对听未完成。